The urge to head for the South Pole may seem immodest, but success is only possible through humility in a world not designed for mankind. Bernard Voyer and Thierry Pétry invite us to follow them on their hellish journey of ice and solitude. Spurred on by their deeply-rooted determination, they travel across this territory with a single desire: to reach this Cape at the end of the world.